《NISEKO SHOWROOM CAFE & GALLERY臨時休業のお知らせ》
 

新型コロナウイルス感染症（COVID-19）対策として、お客様とスタッフおよびニセココミュニティーの安全を考慮し、2020年3月28日（土）より2020年4月5日（日）の10日間、ニセコショールーム及びカフェ＆ギャラリーを臨時休業といたします。

営業再開に関しては、GENTEMSTICK NISEKO SHOWROOM インスタグラム、フェイスブック、ウェブサイトにて随時お知らせいたします。なお、オンラインストア、ファクトリーチューン、カスタマーサービスは営業を継続しております。

ご不便をおかけいたしますが、皆さまのご理解をいただけますよう、よろしくお願い申し上げます。

Due to the latest covid-19 situation in Japan, and in hopes to prevent anymore spreading of the virus in the Niseko area, we decided to temporarily close our Niseko Showroom. We will update the re-opening dates as we go, but for the time being, we will keep the shop closed at least for the next 10 days or so.

It is very unfortunate, but we believe this is the right decision for the sake of all of our employees and our community.

Please be safe and we hope for a quick recovery to all of us.